I interviewed the owner of a bank and Puerto Rico’s top financial regulator about information received from the IRS detailing a global intelligence operation to shut it down for this article.